Youssef Abdelke’s hyper -realistic charcoal works on paper evoke a nation at war as they attempt to “express the concerns and emotions of the ordinary Syrian citizen amid this huge river of blood,” says the artist, referring to his native country’s recent history. His carefully rendered still lifes are splattered with red paint and often include overt memento mori such as skulls, bones, and even a heart impaled on a nail. Abdelke lived in Paris from 1981 through 2005 and attended the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts. However, he was later forbidden from leaving Syria after his passport was confiscated and he was arrested for his activism.
After a long absence from the Egyptian scene, the well-known Syrian Artist Youssef Abdelké comes back with a new exhibition. It includes 35 subjects coming from Salah Jahin's quartets, that the Egyptian poet wrote between 1959 and 1962.
After drawing them between 2015 and 2019, eventually Abdelké made a limited edition of 10 copies numbered and signed, including hommages to some famous artists like Marcel Duchamps, Mahmoud Mokhtar, Hokusai, Mahmoud Said and Sheikh Imam.
رباعيات صلاح جاهين
2022من 30 مارس الى 28 ابريل
تتناول أعمال الفحم الخاصة بالفنان يوسف عبدلكي استحضار حالة حرب للتعبير عن شواغل و عواطف المواطن السوري وسط هذا النهر الضخم من الدم , يقول الفنان و يشير الى تاريخ بلده الاصلي الحديث
أما حياته التي لا تزال مصنوعة بعناية فهي مزخرفة بالطلاء الاحمر و غالبا ما تتضمن لحظات صريحة كالجماجم و العظام و حتى القلب المعلق على مسمار. عبدلكي عاش في باريس من 1981 حتى 2005
و حظر عليه فيما بعد مغادرة سوريا بعد مصادرة جواز سفره و اعتقل بسبب نشاطه
بعد غياب طويل عن المشهد المصري , الفنان السوري الكبير يوسف عبدلكي يعود مجددا بمعرض جديد . يضم 35 موضوعا من رباعيات صلاح جاهين التي كتبها الشاعر المصري بين 1959 و 1962
تضم المجموعة رسوما لخمس و ثلاثين رباعية من رباعيات الشاعر صلاح جاهين التي كتب اغلبها بين عامي ١٩٥٩ و ١٩٦٢
رسم عبدلكي هذه المجموعة بين عامي ٢٠١٥ و ٢٠١٩، و طبع منها عشرة نسخ مرقمة و مؤرخة ٢٠١٩ . و هي تتضمن خمس تحيات
الرائد المصري محمود مختار ( ١٨٩١ - ١٩٣٤ )، رباعية: خوض معركتها
للمعلم الياباني هوكوساي ( ١٧٦٠ - ١٨٤٩ )، رباعية: الموج تلول
للرائد المصري محمود سعيد ( ١٨٩٧ - ١٩٦٤ )، رباعية أوقات أفوق
للدادائي الفرنسي مارسيل دوشامب ( ١٨٨٦ - ١٩٦٨)، رباعية: وسط الحطام
للمغني المصري الشيخ إمام عيسى ( ١٩١٨ - ١٩٩٥)، رباعية: يا عندليب